首届新时代佛教中国化方向（普陀山）论坛暨2019中国佛教名山名寺法治化管理研讨会

首届新时代佛教中国化方向（普陀山）论坛在普陀山宝陀讲寺举行

2019年10月27日下午，首届新时代佛教中国化方向（普陀山）论坛开幕式暨2019中国佛教名山名寺法治化管理研讨会在普陀山宝陀讲寺举行。国家、省、市有关领导，名山名寺大德长老，佛学专业研究专家，法律法规顾问，普陀山僧众代表共话新时代中国佛教健康发展道路。

浙江省委部副部长、省民宗委主任楼炳文，中央部有关部门负责人，中国风景名胜区协会副会长、普陀山-朱家尖管委会、主任干松章，中国佛教协会副秘书长卢浔，浙江省政协委员、浙江省律协会长郑金都，浙江省委部民宗处处长毛秋红，浙江省民宗委宗教一处处长楼剑涛等领导嘉宾出席。

中国佛教协会副会长、普陀山佛教协会会长、中国佛学院普陀山学院院长、普陀山普济禅寺方丈道慈法师，中国佛教协会副秘书长、安徽省佛教协会副会长、九华山佛教协会会长慧庆法师，中国佛教协会副秘书长、浙江省佛教协会会长怡藏法师，山西省佛教协会副会长、五台山佛教协会会长昌善法师，四川省佛教协会副会长、峨眉山佛教协会副会长满霖法师，峨眉山佛教协会副会长果师，南京市佛教协会副秘书长、栖霞寺监院净善法师，灵隐寺监院觉恒法师，普陀山佛教协会副会长惟航法师、信光法师、智宗法师、门肃法师（兼秘书长）、定明法师等大德法师出席。

惟航法师主持本次论坛开幕式和研讨会。

楼炳文副部长致辞

楼炳文副部长代表浙江省委部、省民宗委致辞。他说，浙江是中国红船的起航地，改革开放的先行地，习新时代中国特色社会主义思想的重要萌芽地。习总和党中央对浙江工作寄予了“干在实处永无止境，走在实处要谋新篇，勇立潮头方显担当”的深切希望。

楼炳文副部长表示，普陀山是观音菩萨的根本应化道场，观音文化是中国佛教文化中独具魅力的重要一脉。改革开放以来，普陀山在各级党委政府的支持和帮助下，汇集海内外信众之力，重现了海天佛国的兴盛气象。进入新时代，普陀山佛教在道风建设、文化提升、服务社会等方面不断健康发展。普陀山佛教多年的坚持和努力，生动展现了“无缘大慈、同体大悲”的观音精神，集中体现了浙江省佛教界内强素质、外树形象的不懈努力，是佛教中国化的具体实践和持续推进，为中国佛教发展树立了良好的典范。

楼炳文副部长指出，本次论坛的举办，是贯彻习总关于宗教工作系列论述的积极举措，是远承历代祖师先贤教导的宝贵实践，是佛教积极适应社会主义社会的具体实践。

楼炳文副部长对新时代佛教发展提出三点建议：一，提高佛教中国化的思想自觉。要从根本上清醒地认识到佛教中国化是佛教生存发展的根本性问题，在上自觉拥护中国党领导，以非常的使命担当，在社会主义核心价值观的引领下，更好地服务中国现代化建设，为中华民族伟大复兴的中国梦贡献积极力量。二，夯实佛教中国化的人才保障。要发展和健全“三三制”人才培养、管理模式，推进佛教院校教育与佛教传统教育的有机衔接，加强僧众队伍的培养和建设，为本山乃至全省、全国，输出优秀僧才和优秀经验，巩固和保持普陀山在佛教中国化进程中的典范和引领地位。三，积极推进普陀山佛教走出去。普陀山在全方位开展与台、港、澳交流，促进祖国统一的同时，不断加强对外文化交流，注重服务于国家一带一路建设，建立固定的交流基地和平台，持续扩大观音文化特色影响力。

道慈法师致辞

会长道慈法师代表普陀山佛教协会致辞，向关心、支持、出席本次论坛的各级领导嘉宾表示感谢，并作了题为“坚持中国化方向 强化教风建设”的主旨发言，介绍了普陀山佛教协会教风巡查工作经验。

会长道慈法师指出，汉传佛教教务教风工作一直都是中国佛教协会的一项重点工作，涉及制度建设、制度规范、寺院管理和僧众管理等诸多方面，关系着佛教事业的健康发展。道慈法师表示，近年来，普陀山佛教协会严格按照中国佛教协会关于遵守戒规、严肃道风、加强自身建设的要求，全面加强教风教规建设，巩固和发展佛教对习总“新时代中国特色社会主义思想”学习教育的成果，把“新时代中国特色社会主义思想”进一步贯彻落实到加强佛教教风教规建设工作中，始终围绕加强道风建设，不断探索佛教教风教规建设工作的新思路，使以制度建设和制度规范为核心的教风教规建设成为普陀山佛教健康发展的有力保障。实践证明，通过抓好佛教教风教规建设，夯实发展基础、加强自身建设，培养佛教协会的自查意识，有力地促进了佛教中国化的持续与健康发展，为持续推动全国三大语系佛教事业的健康发展提供了强劲的动力，为佛教界在中国特色社会主义的伟大实践中发挥积极作用打下了坚实的基础。

干松章致辞

干松章代表普陀山风景名胜区管委会致辞。他表示，一直以来，普陀山管委会和佛教协会积极贯彻落实国家宗教政策，以习总在全国宗教工作会议上的讲话精神为指针，积极探索实践宗教工作法治化，依法保护广大宗教人士和信教群众的合法权益。普陀山的社会各项事业都得到了健康发展，文明敬香蔚然成风，环境保护科学有序，社会主义核心价值观深入人心。相信通过本届论坛的举办，必将更好地推动佛教的规范化建设和法治化进程，为促进社会和谐，文明进步发挥新的历史性作用。

郑金都会长致辞，并以法律知识为基础、作准绳，从佛教法治化、去商业化、规范化三方面浅析“新时代佛教中国化”。他表示，作为为佛教组织提供法律顾问服务的律师须切实担起责任，与（民宗）部门、佛教协会、高僧大德积极沟通交流，提供专业、优质、高效服务，为新时代佛教中国化方向贡献自身力量。

合影留念

以“当代佛教规范建设与法治化管理的实践与探索”为主题的2019中国佛教名山名寺法治化管理研讨会举行，与会领导嘉宾以对话的形式展开交流。

郭纪兵作“坚持正信正行 依法依规有力推进佛教去商业化”的主旨发言

舟山市委部副县处长级干部郭纪兵作“坚持正信正行 依法依规有力推进佛教去商业化”的主旨发言，从因势利导，把去商业化作为佛教中国化的实际行动；标本兼治，把去商业化当作教风建设法治化的具体抓手；制度创新，把去商业化当作佛教丛林化的新型举措；返璞归真，把去商业化当作弘扬佛教传统佛教文化理性化的切入要点，四大方面介绍了舟山市的佛教去商业化工作。

他表示，佛教去商业化工作并不影响佛教本身的发展，只要认真贯彻落实党和政府宗教政策，（宗教）等职能部门依法管理，结合佛教界自身坚持“以戒为师”，恪守“少欲知足”的佛教精神境界和生活方式，就一定能够探索出一条新的自养发展模式和社会教化相统一的发展路径，这将对促进佛教健康有序发展和净化社会风气具有重要的现实意义。

惟航法师主持研讨会并介绍普陀山佛教协会寺院管理情况

普陀山佛教协会副会长惟航法师从高举爱国爱教伟大旗帜，坚持我国宗教的中国化方向；不断完善组织制度建设，为佛教事业健康发展提供保障；逐步推行“三三制”，明确各寺院（单位）功能定位；坚持以戒为师，推进道风建设；提高佛学院办学水平，培养佛教人才；加强对外交流，弘扬佛教正能量；积极服务社会，努力开展慈善事业；全面推进观音法界建设，开创弘法利生新高地等方面介绍普陀山佛教协会寺院管理情况，作佛教场所创新管理经验交流。

智宗法师作“以观音文化与社会主义核心价值观为题”的主旨发言

普陀山佛教协会副会长智宗法师作了“以观音文化与社会主义核心价值观为题”的主旨发言。法师以讲说娑婆三圣（释迦牟尼佛、观音菩萨、地藏菩萨）应化世间的具体事例为切入点，表达佛教在历史上的不断演化过程，指出佛教中国化的法治化、去商业化的必要性，阐述新时代佛教中国化的三项表达，即认同、社会适应、文化融合。法师在文化融合中，将观音文化的特征表达与社会主义核心价值观一一对应分述，作出了符合当代中国佛教发展进步要求、符合中华优秀文化的积极阐释。

研讨会现场

最后，佛教名山名寺代表、法律顾问交流各地管理经验讲演研究成果和相关典型案例，对本次论坛的主题进行了更加深入的讨论，提出了许多有益的意见建议。

本次论坛突出了佛教中国化方向和法治化管理两大元素，与会大德法师、专家学者以严谨的思路阐述观点，畅所欲言，发表了众多卓有建树的思想在理论，梳理了佛教中国化的发展历程，深入探讨佛教法治化管理的思路和做法，共论新时代普陀山佛教乃至中国佛教发展的优秀经验，对提升和开创佛教中国化的新境界，探索与社会主义社会相适应的中国佛教健康发展道路，助力中国佛教的弘扬传播，具有重要的历史和现实意义。 （文：传静 图：寂戒）